Editing Love and Krieg Spinoffs (section)

===Entry Two===
I’ve just completed the inspection of today’s muster. There isn’t really anything to log, as usual. The 68th continue to adhere to every directive in the primer, to the letter. Morale in the regiment is hard to gauge. I haven’t heard them saying anything seditious or heretical. I haven’t heard them saying anything. No executions yet. No reprimands to give, formal or informal.

The Astropath handed me the strangest communiqué from the Lord-Commissar. There was a lot of warp interference, but it sounded like––It’s better not to think of things at the old office. It doesn’t sound like he’ll take me back anyway that son of a––When did you get here? What are you doing in my tent? Well, say something. Who are you? Let me see your dogtags. Come on, I’ll take your number even if I have to read them myself.

Oh my throne, I’m sorry. I’m so sorry. I didn’t realize you were a––I didn’t realize this was a mixed gender regiment. I didn’t know Kriegers were ever, you know, girls. There button that back up, that’s better. I can read it just fine from here. Six Eight C Six Three Four Five. Yes, um, that will be all, dismissed. Go. There’s no reason for you to be in my sleeping quarters. Just, fine, I’ll go.


Recorded 4106988.M41
68th Krieg Field Artillery – Saghalain
Autoscribe #303440288
====Intercept====
"Speaking of poetry. While I was in the middle rubbing sacred unguents on my autoscribe to get it working again I found this note.

Rosen sind Rot,
Mohne sind zu,
Ich werde gehen nach Lebensborn
und Schlafen mit Du

I think 68c left it. But I don't speak Kriegermanish. Anybody got a clue what she's trying to tell me?"

"Ah yes, I recognize the beginning. It appears to be an archaic Terran verse, one known for its many variations. Pre-Unification certainly, in fact, I wouldn't be surprised if it dates even further back than that. Let's see.

"Roses are red,
Violets are blue.
I will go to Lebensborn
and-"

Oh. Oh my. Well then, I'll just take that from you and send you on your way. No lad, do not question your superiors. Back to work with you."